cabecera interna

[EDITORIAL]

De Latinoamerica

La tercera edición de revista DISEÑA lleva el nombre “De Latinoamérica” por el tema principal que presenta, el que sirve de foco al grueso de los artículos publicados. En ellos se expone el trabajo de diseñadores, cuyos procesos y resultados, [...]

Ver más>>

 

 

[PROYECTOS]

Proyecto Museo Pewenche por Pablo Hermansen

¿Cuál es el sentido de un museo en Latinoamérica, que además se emplaza en el centro de la misma comunidad que le da contenido? Desde esta pregunta se inicia el rediseño del Museo Pewenche, encargado a Marcial Cortés-Monroy, socio director [...]

Ver más>>
peguenche
Diseño de aparatos móviles electrónicos. Cómo se desarrolló el Blinger por Pablo Suárez

El proyecto Blinger consistió en el desarrollo de un aparato móvil electrónico para transferencias digitales de dinero, orientado al mercado estadounidense, diseñado en Chile por encargo de Wenceslao Casares. Requirió de un trabajo convergente de equipos de diseñadores, programadores y [...]

Ver más>>
blinger
Ni Hao Shanghai, Ni Hao Filete. Diseño de libros y logotipo para el Pabellón de Chile en Expo Shanghai 2010 por José Soto Buzzetti

El presente artículo da a conocer el trabajo y experiencias profesionales del Estudio de Diseño chileno Filete (www.filete.cl), en la Exposición Universal más grande de la historia: Expo Shanghai 2010. Contextualizando al lector, el texto describe la visión estratégica de [...]

Ver más>>
filete

 

 

[ENTREVISTA]

Peter Saville: Agent Provocateur por Patricio Pozo

A estas alturas, Peter Saville casi no necesita presentación, al ser uno de los diseñadores más influyentes de nuestro tiempo. Nacido en Manchester en 1955, estudió diseño gráfico en Manchester School of Art, y en 1979, un año después de [...]

Ver más>>
saville
articulo completo

 

 

[DOSSIER]

Entrevista a Victor Margolin Hacia una historia mundial del diseño por Eduardo Castillo

Uno de los historiadores del diseño más destacados de las últimas décadas, Victor Margolin, se encuentra en la etapa final de un proyecto de largo aliento: la publicación de una historia mundial de esta disciplina. En el curso de su [...]

Ver más>>
margolin
Diseño latinoamericano presente y pasado. Breve panorámica por Pedro Álvarez

El siguiente texto entrega algunos antecedentes históricos y presenta una visión sinóptica sobre el diseño latinoamericano. Poniendo un mayor énfasis en el “ahora” y considerando algunos aspectos como el fenómeno de la desterritorialización, las redes digitales, el antiguo sentido de [...]

Ver más>>
altiro
Diseño latinoamericano Imaginario compartido por Adelia Borges, Laura Novik & Sofía Beuchat

Los presentes tres artículos comparten algunas reflexiones que han surgido en el contexto del proyecto Raíz Diseño (www.raizdiseno.org) y que procuran reconocer cuál es el sentido de nuestra profesión o, más precisamente, cuáles son las reflexiones dominantes del diseño latinoamericano. [...]

Ver más>>
imaginario_comp
Reescribir lo ordinario Iván Hernández y el proyecto Prótesis Urbanas por Amanda de la Garza

Este artículo aborda el proyecto de Prótesis Urbanas diseñado por Iván Hernández desde el despacho Ludens. A través de una entrevista se ponen de manifiesto las preocupaciones y preguntas detrás de esta iniciativa: el papel de los diseñadores y arquitectos [...]

Ver más>>
reescribir
Chile, Argentina y Colombia Pictogramas como marca país por Cecilia Durán

Este artículo pretende dar cuenta de un fenómeno similar y relativamente sincrónico acontecido en tres diferentes países latinoamericanos: la exploración y definición posible de una identidad a partir del diseño de un sistema de pictogramas que representan elementos propios de [...]

Ver más>>
pictograma
Poesía chilena y su diseño por Jaime Blume

Lo que caracteriza a la poesía chilena es la evolución permanente de su forma. De esta manera, aparecen distintos diseños poéticos, los que como conjunto, ofrecen una especie de discurso figurativo, cuyo polo magnético es la “palabra”. Dicha “palabra” insinúa [...]

Ver más>>
poesia
Tipografía a cuatro manos por José Scaglione

Siglos después de la revolucionaria creación de Gutenberg, el diseño de familias tipográficas sigue siendo para muchos un oficio cubierto por un oscuro manto de misterio, especialmente cuando se trata de fuentes para lectura continua. En este campo, la producción [...]

Ver más>>
4manos
Yo conozco las reglas, pero las reglas no me conocen a mí por Gabriel Martínez Meave

  En este artículo, Gabriel Martínez Meave, diseñador, tipógrafo e ilustrador mexicano, nos habla de su trabajo y de sus fuentes de inspiración, aprovechando de reflexionar sobre los laberintos de la creatividad, la educación, las perspectivas del diseño contemporáneo y [...]

Ver más>>
meave
Diseñar para ser visto a veces: la fuente Amster y sus capitulares adornadas por Francisco Gálvez

Este artículo presenta una visión personal sobre una disciplina confundida con el quehacer del tipógrafo: el diseño de fuentes tipográficas. Se presentan algunos postulados sobre las características que discuten los expertos en relación con la legibilidad de una fuente, con [...]

Ver más>>
amster

 

 

[ENFOQUES]

El diseño en la academia por Juan Guillermo Tejeda

La inclusión en los ambientes universitarios de la disciplina del diseño ha tenido consecuencias. En el pasado, en Europa las escuelas de diseño estuvieron situadas en espacios independientes o en institutos politécnicos. La tendencia actual es ir quedando bajo el [...]

Ver más>>
academia
Tipografía para todos: Estilo y desempeño por Rodrigo Ramírez

Quienes manipulan información digital se convierten en tipógrafos. Una afirmación como ésta nos lleva a preguntarnos qué le aporta a un tipógrafo de escritorio la mirada profesional. La reflexión gira en torno a de qué forma las decisiones de usuarios [...]

Ver más>>
tipografia_para_todos
Colores para un proyecto por Paz Cox

Para el diseñador, escoger el color o más bien la combinación de colores adecuada para un determinado producto no es un acto de pura inspiración, como podría serlo para un artista. Debe corresponder al resultado de un cuidadoso proceso de [...]

Ver más>>
color1
El pensamiento de diseño y la innovación política por Marcos Chilet & Nicolás Rebolledo

Este artículo presenta las ideas iniciales para comprender el rol que el proyecto y el “pensamiento de diseño” (Design thinking)  tendrán en el futuro de la práctica política. A través de la pregunta por la innovación política  y la democratización de [...]

Ver más>>
pensamiento
Proyecto VEGA, el rol del diseñador en entornos complejos por Marcelo Aldunce

El avance tecnológico ha sido tan profundo y tan rápido, que ha remecido el quehacer del diseñador. Sin embargo, en el campo de la disciplina proyectual, el cambio no ha venido del mundo de la tecnología, sino de la creciente [...]

Ver más>>
vega

 

 

[ESCENARIOS]

El método y la emoción de ilustrar por Paloma Valdivia

Un ilustrador suele venir de las áreas de diseño o bellas artes, pero también puede tener formación específica. La ilustración a veces es una herramienta del diseño y, otras, una obra gráfica por sí sola. Puede haber caminos múltiples para [...]

Ver más>>
ilustracion
Exposición Colors Superhéroes Trabajo de redes latinoamericanas por Simoné Malacchini

El siguiente artículo describe el desarrollo de la exposición Colors Superhéroes, muestra hecha en Santiago de Chile a partir del número 80 de la revista Colors, ejemplar dedicado exclusivamente a los héroes cotidianos del mundo donde las historias son contadas [...]

Ver más>>
superheroes
Salón del Mueble de Milán. Una experiencia de Diseño por Alejandra Amenábar

Poco se sabe de la real envergadura del Salón del Mueble que se realiza desde hace 50 años en la ciudad de Milán. ¿Feria de diseño? ¿La más grande del mundo? ¿Negocios? ¿Vanguardia? ¿Innovación? Es difícil dimensionarla sin haber estado [...]

Ver más>>
salon_mueble

 

 

[COMUNIDAD]

Una década de TRImarchi por Pablo González & Díaz Sebastián Valdivia

Pablo González Díaz y Sebastián Valdivia son los organizadores de TMDG, el encuentro internacional de diseño gráfico que anualmente se celebra en Mar del Plata, Argentina, y que reúne a la comunidad de diseñadores de Latinoamérica, superando los cinco mil [...]

Ver más>>
trimarchi
Orgullosamente latino por Manuel Córdova

Con dos ediciones a cuestas y una tercera en proceso, Latin Lover es una plataforma internacional de acción, reflexión y difusión del diseño y la cultura visual contemporánea. Con un formato que incluye conferencias, exposiciones y feria, el festival se [...]

Ver más>>
latinlovers

 

 

[DESTACADOS]

Colores: un puente entre pasado y presente por Soledad Hoces, Paulina Brugnoli y Paulina Jélvez Ver más>>
lanas
Historia del diseño en América Latina y el Caribe por Gui Bonsiepe y Silvia Rodríguez

Revista Diseña presenta en este número la versión completa de los textos introductorios del libro Historia del diseño en América Latina y el Caribe (2008). Este es el primer libro publicado sobre el tema, resultado de una obra colectiva que [...]

Ver más>>
giu_bonsiepe

[EMERGENTES]